История толкования Библии (иногда называемого Священной герменевтикой) сложна и многогранна. Толкователи Библии придерживались различных методов (от аллегорического до историко-грамматического) и расходились по множеству вопросов осмысления и применения Писания.

Сегодня церкви живут в культурной ситуации постмодернизма, когда господствуют индивидуальные толкования Библии. Но если нет никаких абсолютов и стандартов, по которым можно выверять истинность толкования Библии, то библейские смыслы отданы на откуп всем и каждому. Любое мое толкование всегда будет не хуже вашего.

Церковь Христова не защищена от вторжения опасных философских подходов к толкованию. Классическая триада «заповедь, пример и логический вывод из Писания» иногда объявляется устаревшей методологией. Некоторые утверждают, что этот подход ведет к неправомерным умозаключениям о том, что истинно, и способствует разделению между теми, кто толкует Писание по-другому. Действительно, злоупотребление этой герменевтической триадой порой приводило к нелогичным умозаключениям и трактовкам. Однако при правильном применении метод «заповеди, примера и логического вывода из Писания» может помочь нам достичь благочестивой жизни в сегодняшнем мире. Такая герменевтика полезна для различения истинного и ложного, правого и неправого, богоугодного и богопротивного. Злоупотребление же ею может возложить на людей тяжкое бремя, которое не предназначал им Господь.

В этой книге исследуются и экзегетические, и герменевтические процессы. Экзегеза определяет, что текст означал для его автора, а герменевтика помогает применить этот текст к реалиям сегодняшнего дня. Занимаясь экзегетикой, мы неоднократно перечитываем интересующий нас текст и всю соответствующую книгу Библии, рассматривая их каждый раз с определенной точки зрения. Определив смысл текста, мы можем корректно применить к его принципам, заповедям, примерам и выводам определенные герменевтические принципы. Действуя в таком ключе, человек, изучающий Библию, сможет наилучшим образом определить, как правильно понимать этот текст и как он влияет на нашу сегодняшнюю жизнь.

Автор: Чарльз Спир